Прощания по-испански

Прощание — непременный атрибут разговора, точно также как и приветствие. Вариантов прощания по-испански гораздо больше, чем всем известные «Пока» (¡Adiós!) и  «До встречи!» (¡Hasta la vista!). Специально для того, чтобы вы могли попрощаться наиболее уместным образом мы подготовили целую таблицу с прощаниями на испанском языке.

Таблица: “Прощания по-испански”

Фраза на русском

Прощания по-испански

Транскрипция

До свидания! ¡Hasta luego! аста луэго!
Пока! ¡Adiós! адьёс!
До встречи! ¡Hasta la vista! аста ла биста!
До завтра! ¡Hasta mañana! аста маньяна!
До вечера ¡Hasta la noche! аста ла ноче!
Счастливого пути! ¡Buen vieje! буэн бьяхэ!
Желаю успехов! ¡Le deseo éxitos! лэ дэсэо экситос!
Передавайте привет Вашей супруге / супругу! ¡Dále mis recuerdos a su esposa / esposo! дале мис рэкуэрдос а су эспоса / эспосо!
Я буду скучать по вам! ¡Le echaré de menos a Usted! лэ эчарэ дэ мэнос а устэ!
Уже очень поздно, мне пора идти! ¡Ya es muy tarde, tengo que irme. я эс муй тардэ, тэнго кэ ирмэ!
Спокойной ночи! ¡Buanas noches! буэнас ночес!
 До скорого!  ¡Hasta pronto!  аста пронто
 До следующей встречи!  ¡Hasta otro dia!  аста отро диа

прощания по-испански